Apellido frecuente en Venzone, también vigente en varias comunidades carnianas como Amaro, Tolmezzo, Zuglio, Piano d'Arta, Lungis (frazione de Socchieve) y Enemonzo. Algunos núcleos venzoneses se trasladaron también a Gemona y Artegna, donde están todavía presentes. Está atestado en Portis (frazione de Venzone) al menos desde principios del siglo XV. Hacia mediados del siglo XVII algunos núcleos venzoneses se establecieron en Amaro, en una migración interna friulana documentada. Aunque algunos autores propusieron una derivación del nombre Zan 'Juan', esta lectura no se sostiene. La motivación más sostenida por el autor lo conecta con el friulano ciàme 'carga, peso que se lleva sobre la espalda, especialmente la cantidad de cosas que se transporta al hombro', con la voz paralela ciama 'gran montón de heno' atestada en Budoia. Sería en este caso un apodo aplicado a quien transportaba grandes cantidades de heno o material en la gerla (cesto típico friulano para el transporte de cargas a la espalda). La evolución morfológica habría sido ciame más el sufijo latino -ulus (que dio el friulano -ul), con la secuencia ciamul > Zamulo > Zamolo. Con el tiempo el apodo se transformó en apellido.