D'Alto es un apellido italiano patronímico-toponímico, perteneciente al grupo onomástico de Dalt, Dalto, Dadalt y Da Dalto, documentado por Rossoni como típico del área de Treviso, especialmente de Conegliano, Susegana, San Pietro di Feletto, Pieve di Soligo y Nervesa della Battaglia. La forma Da Dalto es específica del área de Treviso (Vazzola y Conegliano), mientras que Dadalt es propia del Friuli. Según Rossoni, todas estas formas derivarían de nombres de localidades como Sala di Sopra (en dialecto Dadalt) en Gorgo al Monticano, o Tramonti di Sopra en el área de Pordenone, o de muchas otras localidades análogas con base toponímica que contiene el término alto (de la parte alta, del territorio elevado). Bajo esta lectura, D'Alto significaría literalmente el de la parte alta o el oriundo de la zona elevada. La etimología admite también una hipótesis alternativa por aféresis (caída de la sílaba inicial) del apellido Dadalt o del compuesto Da-Dalto. La forma D'Alto con apóstrofo es una variante grafica que separa la partícula patronímica D' (de) del nombre Alto, característica de la onomástica véneta y del Friuli. La distribución del apellido se concentra en el Veneto centro-septentrional, especialmente en la provincia de Treviso.