Baccifava es un apellido italiano raro, no documentado como entrada autónoma en los repertorios onomásticos clásicos consultados. La estructura del apellido sugiere un compuesto formado por la unión de Bacci y Fava. Bacci es típico de la franja central que comprende el área de Bolonia, la Toscana, la Umbría y el alto Lazio, con un ceppo también en el veneciano. La etimología de Bacci admite dos hipótesis principales: la primera lo deriva del hipocorístico contraído de nombres como Brancaccio o Fortebraccio, la segunda del cognomen tardo-latino Baccinus. La segunda parte del compuesto, Fava, es uno de los apellidos italianos más difundidos del centro-norte, derivado del término italiano fava (haba, planta leguminosa, del latín faba), aplicado en la onomástica medieval como cognome de oficio (cultivador o vendedor de habas) o como mote (familia poseedora de un huerto de habas). El compuesto Baccifava significaría literalmente Bacci de las habas o el Bacci del huerto fabiano, característico de la onomástica medieval del centro de Italia donde la combinación de un apellido con un sustantivo descriptivo o profesional era práctica documentada. La distribución del apellido es muy reducida y se concentra probablemente en la Toscana o Umbría. Este apellido no figura como entrada autónoma en los repertorios onomásticos italianos clásicos consultados, por lo que la etimología propuesta debe considerarse orientativa.