El apellido Blasi y sus variantes —como Blasio y Blaso— tienen un origen antroponímico de raíz latina. Según E. Rossoni, derivan del nombre Blasus o del praenomen Blaesus, cuyo significado es “tartamudo” o “balbuciente”. Este tipo de nombres, originalmente apodos ligados a características físicas o del habla, fueron luego transmitidos como nombres personales y finalmente como apellidos.

Desde el punto de vista de la difusión, E. Rossoni señala que Blasi está presente en toda Italia, aunque predomina en el centro-sur; Blasio es más típico de Campania, especialmente en las zonas de Napoli y Salerno, mientras que Blaso es muy raro, con núcleos en áreas como Benevento y Bari. Estas variantes reflejan adaptaciones regionales de un mismo origen común.

Por su parte, F. De Laurentiis confirma esta etimología, indicando que el apellido se basa en el adjetivo latino blaesus, con el significado de “balbuciente” o “que habla con dificultad”. En conjunto, ambas interpretaciones coinciden en señalar un origen ligado a un rasgo del habla, que pasó de apodo a nombre personal y luego a apellido hereditario dentro de distintas regiones italianas.

Por otro lado V. Blunda opina que se trata de un apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir de un nombre personal. Deriva de la voz dialectal bràsi forma siciliana del nombre propio Biagio (san Blas). El culto al santo armenio, mártir del siglo IV invocado contra las afecciones de garganta, se difundió ampliamente en Sicilia a través de las cofradías populares y la celebración de su festividad el 3 de febrero, con bendición de gargantas y panes en las parroquias. El nombre se popularizó como antropónimo y dio origen al cognomen hereditario.