Apellido Buontalento

Origen y significado

Nombre augural toscano de significado evidente. Los apellidos Buontalenti, Talenti y Lenti (este último también de Valente), Talentino (piamontés) y Tallandini (véneto). Topónimo: Tallandino, fracción de Mel; probablemente el pueblo tomó el nombre de la familia que lo habitaba, caso frecuente en Piamonte, Friuli y en otros lugares. Puede también admitirse una deformación de Tarantino o Tolentino. No hay que descuidar Tallandino, nombre personal en los Reali di Francia.

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Toscana, Piamonte, Véneto

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Buontalento en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Este apellido tiene una notable variedad de formas: se documentan 5 variantes, fruto de adaptaciones dialectales, cambios de escritura y transformaciones ocurridas con la migración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.