Apellido Catarin

Origen y significado

Derivan del nombre germánico Catherin, versión masculina del más conocido Catharina. En algunos casos, especialmente en el sur de Italia (el sur de la península), podrían derivar del término griego katharos, que significa 'inmaculado', 'limpio' o 'puro', inscribiéndose en el grupo de nombres originados por la devoción cristiana.

Variantes

Distribución geográfica: Catarin: zona de Treviso. Catarini: zona de Marcas y Abruzzo. Catarino: Campania. Caterini: centro de Italia (Toscana, Umbría, norte del Lacio, Roma) y zonas de Potenza y Cosenza. Caterino: Apulia, Molise, zona de Nápoles y especialmente zona de Caserta, Roma. Cattarin: zona de Treviso (Silea, Treviso, Breda di Piave, Casale sul Sile, Roncade, Villorba, Istrana, Paese), zona de Gorizia (Cormons, Mariano del Friuli), Roma. Cattarini: zona de Trieste, zona de Pesaro (Pergola). Cattarino: zona de Udine (Buia, Tolmezzo). Catterini: posiblemente Umbría

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Catarin en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Las 9 variantes registradas muestran cómo un mismo grupo de apellidos se transformó según el área geográfica, el período histórico y el dialecto.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org