Cinquino

Cinquino está registrado como variante del apellido italiano Cinque.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Cinque está muy difundido en el Lacio, Abruzos y Apulia, pero especialmente en Campania, en las zonas de Nápoles y Salerno. Cinquetti es de origen de la zona de Verona, con una posible zona en la de Cremona. Cinquini es propio de la provincia de Lucca, especialmente de Viareggio, con una zona probablemente secundaria también en Lombardía. Cinquino, muy raro, parece ser apulio, con presencia también en Abruzos. Podrían derivar de apodos relacionados con un episodio en el que interviene el número o concepto de cinco, como el hecho de haber nacido el fundador del linaje el cinco de algún mes. Se documentan rastros en un documento de 1308 redactado en Cagliari.

Variantes

Distribución geográfica: Lacio, Abruzos, Apulia, zona de Nápoles, zona de Salerno, zona de Verona, zona de Cremona, zona de Lucca, Lombardía

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Cinquino está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 38 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 38

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org