Ciona es prácticamente único. Cione es claramente campano, de Bagnoli Irpino, Caposele, Serino y Montella en la zona de Avellino y de Nápoles. Cioni está presente en el centro-norte de Italia y parece ser de origen toscano-emiliano. Cionini es característico de Toscana, de la zona que abarca la de Pisa, la de Livorno y la vecina de Grosseto. Cionna es un apellido de las Marcas, propio de Ancona y su zona, de Agugliano, Falconara Marittima, Chiaravalle y Osimo. Cionni, muy raro, parece ser del Lacio, quizás de la zona de Roma. Todos derivarían de una forma aumentativa de diminutivos de nombres como Ugo, o de formas contraídas de nombres como Lorenzo o Vincenzo en su variante Nencio. Se documenta el uso de este nombre en Oristano en 1323. Según otra fuente, Cioni es la forma reducida de Uguccione, derivado del nombre Ugo.