Apellido Cocetta

Origen y significado

Presente en el territorio municipal de Santa Maria la Longa. Documentado entre 1321 y 1622. Primera documentación: “pro Henrico Coçeta de Civitate” ( = Cividât ). Sanctae Mariae la Longa et Isabellam filiam Leonardi Cisilini de Pantianico”; an 1624: ( batiade ) “Antonia figliola legitima et naturale di Valantino figlio di Bidin Cozzette di Ronchis” ( Roncjis di Cjapitul ); an 1629: “Domenico figlio di Bidin Cozzetta di Ronchis” ( Roncjis di Cjapitul ); an 1687: “Simon del q. Bernardin Cocetta, degano di Gris”; an 1698: “Valentino Lolis di Torre di Zuino. Accusato di aver ucciso a pugnalate e colpi di bastone la moglie Giuseppa dopo averla attirata, con l’ aiuto di altri, in una strada di Grîs. La denuncia era stata fatta da Pietro qm. Simone Cocetta e Battista qm. Giuseppe Cocetta, a nome del Comune di Grîs.” Il cognon si puès spiegâ in dôs manieris: a) de peraule furlane “coce”, soredut intal sens di “cjâf ”, plui il sufis diminutîf -èt / -ète. Ma no si à di lassâ in bande il sufis -éta di divignince slovene; b) dal cognon ( o sorenon ) “Coz / Cozzi”, plui il solit sufis diminutîf -èt / -ète, ossenò plui il sufis sloven -éta. Par altris notiziis viôt sot il cognon COZZI.

Variantes

Distribución geográfica: Zona de Udine, zona de Gorizia, Trieste, Friuli

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Cocetta está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 33 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 20
Salta 13

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org