Apellido De Cecco
Origen y significado
E. De Stefani señala que el apellido deriva del nombre del padre, a partir de la forma afectiva Cecco —en friulano, Cec—, abreviación del nombre de pila Francesco, proveniente del latín Franciscus. Este nombre conoció gran difusión a partir del siglo XII con la figura de san Francisco de Asís, y con el tiempo se convirtió en apellido.
E. Rossoni coincide en el origen pero amplía la perspectiva: el apellido y sus variantes derivarían de modificaciones dialectales de esa misma forma apocopada de Francesco. Rossoni identifica para De Cecco una zona principal en Friuli-Venezia Giulia, otra en la zona de Chieti y otra en la zona de Roma. Señala además que Di Cecco es muy raro y propio del Abruzzo centromeridional, mientras que Di Cicco es típico de la franja que abarca Lazio, Abruzzo, Molise y el norte de Campania.
De Stefani aporta mayor detalle sobre el arraigo en Friuli-Venezia Giulia: registra zonas específicas en Osoppo, Gemona y Buttrio —en la provincia de Udine—, y en Fanna y Maniago —en la provincia de Pordenone—. La variante Cecco aparece también en otras zonas de la península italiana, como en el Trentino y en la zona de Napoli.
Variantes
Distribución geográfica: Friuli-Venezia Giulia, Abruzzo (zona de Chieti), Lacio (zona de Roma), Molise, Campania (norte)
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido De Cecco está registrado en Argentina en 6 provincias, con un total de 150 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Córdoba | 50 |
| Buenos Aires | 48 |
| Ciudad de Buenos Aires | 14 |
| Chubut | 13 |
| Santa Fe | 13 |
| Mendoza | 12 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
