Facello

Facello está registrado como variante del apellido italiano Faccello.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Deberían derivar todos de diversas formas diminutivas del nombre medieval Faccio o Facino, a su vez derivado de la aféresis del nombre Bonifacio. Se tienen rastros de este nombre en el Codice diplomatico della Lombardia medievale en Brescia en el año 1186. Se recuerda como personaje famoso al condotiero Facino Cane, nacido en Casale Monferrato probablemente entre 1350 y 1360.

Variantes

Distribución geográfica: Facelli es típicamente de Piemonte, con una zona puntual en Vercelli y otra en Torino y Ciriè; Faccini es típico del norte de Italia, con zonas importantes en la zona de Milano, de Parma, de Verona y de Ferrara; Facino es muy raro, con una zona puntual en Crotone

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Facello está registrado en Argentina en 6 provincias, con un total de 344 personas.

Provincia Personas
Entre Ríos 154
Mendoza 56
Córdoba 52
Buenos Aires 47
Ciudad de Buenos Aires 18
Santiago del Estero 17

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Este apellido tiene una notable variedad de formas: se documentan 5 variantes, fruto de adaptaciones dialectales, cambios de escritura y transformaciones ocurridas con la migración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org