Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir del nombre de una prenda. Procede de la voz dialectal fadàli, con el significado de ''delantal''. El término designaba la prenda protectora atada a la cintura, empleada tanto por las mujeres en las labores domésticas como por los artesanos en los talleres de herrería, alfarería y curtiduría. Como apellido pudo originarse en el oficio del sastre que confeccionaba estas piezas o en un apodo aplicado a quien rara vez se desprendía del delantal por la naturaleza de su trabajo cotidiano.