En documentos antiguos afloran personas con este apellido en varias zonas de la Carnia. Está radicado desde hace siglos en Allegnidis (Lauco) y se encuentra también en Tolmezzo, Villa Santina, Cervignano, Fagagna y Udine. Está atestado documentalmente desde principios del siglo XVI en Avaglio, y a mediados del siglo XVII en Legnidis. El apellido admite dos vías interpretativas legítimas. Por un lado, puede representar un hipocorístico del nombre personal Flôr, originalmente nombre de mujer y luego usado también para varones, sobre todo en la variante sufijada Florìt. Por otro lado, Florit se usaba como hipocorístico del nombre Florianus, según muestran documentos del siglo XVI en los que una misma persona aparece citada en el mismo texto como Florianus y como Florittus. Comparte la base etimológica latina flos 'flor' con Fior, y forma parte de la familia onomástica friulana junto con los apellidos hermanos Flòrida (variante femenina del mismo nombre de persona), Flora y Fiorencis, todos con distribución y morfología propias. Con el tiempo el nombre se transformó en apellido.