Godano

Godano está registrado como variante del apellido italiano Godani.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

E. Rossoni señala que este apellido tiene orígenes independientes en distintas regiones de Italia. La rama ligur, concentrada principalmente en la zona de La Spezia y en Genova, derivaría del topónimo Godano —localidad hoy unida a Sesta en el comune de Sesta Godano—. Para la presencia en la zona de Crotone, en Calabria, Rossoni considera más probable una derivación del cognomen latino Gaudanus, sin descartar un posible origen valdense.

La forma Godano, variante más rara, parece específica de La Spezia en Liguria, aunque presenta una presencia más significativa en la zona de Crotone. P. Regati coincide en señalar La Spezia como zona característica del apellido.

Variantes

Distribución geográfica: Liguria (La Spezia, Genova), Calabria (Crotone)

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Godano está registrado en Argentina en 5 provincias, con un total de 265 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 125
Santa Fe 99
Córdoba 16
Ciudad de Buenos Aires 13
La Pampa 12

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Esta entrada reúne lo que proponen 2 autores sobre el origen del apellido. En algunos casos coinciden y refuerzan una misma hipótesis; en otros, aportan miradas diferentes que vale la pena considerar.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
  • Regati, P. (2003). Cognomi genovesi e liguri. Recuperado de https://digilander.libero.it/paolore2/cult_tradiz/cognomi.html