Iannielli
Iannielli está registrado como variante del apellido italiano Iannella.
Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.
Origen y significado
Apellidos que derivan todos de modificaciones dialectales de diminutivos de formas aferéticas arcaicas del nombre Giovanni, del cual se tiene un ejemplo en el 1400. Se encuentran registros de estos apellidos en Itri (zona de Latina) en 1369 donde se cita a un tal Giacomo d'Andrea Iannelli, y en Caira di Cassino (zona de Frosinone) donde el 30 de octubre de 1643 el Papa Urbano VIII confirió a Antonio Iannelli el canonicato de la Iglesia de San Basilio. Iannella tiene una presencia en L'Aquila, otra en el Lazio (Formia y Latina, Roma y Monterotondo, San Giorgio a Liri), una gran presencia en Campania (Torrecuso, Benevento y Ponte, Sant'Andrea di Conza, Avellino y Fontanarosa, Napoli), una de Basilicata en Castelsaraceno (zona de Potenza) y en Policoro (zona de Matera) y una pequeña presencia en Bonifati (zona de Cosenza). Iannelli es típico del centro-sur, de Campania en particular. Jannelli es una variante mucho más rara. Iannello es de Sicilia y del área de Reggio Calabria. Jannello es una diferente transcripción del apellido anterior. Iannicelli tiene una presencia de Campania entre las zonas de Napoli y Salerno y otra en la de Cosenza. Iannicello, muy raro, se debe probablemente a errores de transcripción del anterior. Iannielli es de la zona de Potenza. Ianniello es típico de Campania. Iannilli es específico de Roma, San Gregorio da Sassola y Tivoli (zona de Roma). Iannillo, muy raro, parecería típico de Irpinia (zona de Avellino). Janniello es una diferente transcripción del apellido Ianniello.
Variantes
Distribución geográfica: Toda Italia central y meridional
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
📜 No se encontraron datos del apellido Iannielli en la base de datos del RENAPER actual, pero sí aparece en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la inmigración. Su ausencia del RENAPER puede deberse a que se modificó al ser anotado, se extinguió en línea masculina, o que sus portadores actuales son menos de 10 por provincia (umbral de privacidad estadística por debajo del cual los datos no se publican).
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
