Libralesso

Libralesso está registrado como variante del apellido italiano Liberalesso.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Apellidos claramente de la región de Veneto. El origen de estos apellidos se debe buscar en el nombre medieval Liberale, que, con el agregado del sufijo "-esso", asume el significado de "hijo de Liberale". Desde el punto de vista etimológico, el sufijo "-esso" nace de una forma dialectal del sufijo "-esco", que en la onomástica arcaica sobreentiende una relación de parentesco (como se puede ver, por ejemplo, en los apellidos Carlesco/Carlesso, Gianneschi/Giannessi, Giorgeschi/Giorgessi, etc.).

Variantes

Distribución geográfica: Liberalesso: una zona en Venezia y Spinea también en la de Venezia. Libralesso: más difundido, una zona en Martellago en la de Venezia, donde también está bien presente en Venezia, Salzano, Spinea y Scorzè, en la de Treviso en Quinto di Treviso y Morgano, y en la de Padova en Trebaseleghe

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Libralesso está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 42 personas.

Provincia Personas
Mendoza 42
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos integra la información disponible en estudios sobre apellidos italianos.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org