Lisica

Lisica está registrado como variante del apellido italiano Lesizza.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Apellido esloveno típico del pueblo de Oborza/Obuorča en el comune de Prepotto, desde donde se difundió al valle del Judrio (por ejemplo Craoretto), al contiguo valle de San Leonardo, a Cividale, a San Guarzo y también a los comunes de Corno di Rosazzo y Manzano. Estuvo presente en Oblizza ya en los primeros años del siglo XVI según el Libro de la Cofradía de Castelmonte, pero allí se extinguió pronto. Es un zoónimo y es la cognominización de un apodo original derivado de lisica/dial. lesica (= zorra), dado a una persona en relación con la astucia y la rapidez del zorro.

Variantes

Distribución geográfica: Típico del pueblo de Oborza/Obuorča (comune de Prepotto); difundido en el valle del Judrio (Craoretto), el valle de San Leonardo, Cividale del Friuli, San Guarzo, y los comunes de Corno di Rosazzo y Manzano. Históricamente documentado en Oblizza (siglo XVI).

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Lisica está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 20 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 10
Ciudad de Buenos Aires 10
Estudio elaborado por Ancestros Italianos a partir de fuentes especializadas en apellidos italianos.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Zuanella, B. (2006–2009). I cognomi delle Valli del Natisone. Recuperado de https://www.lintver.it