Lovisolo es un apellido piamontés, con núcleo en Nizza Monferrato y Calamandrana, en el área de Asti, y en general en la franja que va del Piamonte a Liguria. P. Lastrico lo trata junto con Lovisi y Lovisio y los hace derivar, directamente o a través de formas diminutivas o aumentativas dialectales, de formas aferéticas —es decir, con supresión de la sílaba inicial— del nombre medieval Alovisius, relacionado con la tradición de nombres de la que procede Alvise, forma histórica de Luigi.

No se descarta que en algunos casos pueda provenir de apodos dialectales vénetos con el sentido de «lobezno». La terminación en -olo funciona como sufijo diminutivo.

En la Argentina el apellido se concentra en el conurbano bonaerense y la Ciudad de Buenos Aires, con presencia también en Salta y Córdoba. La grafía Lobisolo, que aparece en registros históricos argentinos, es una deformación del original italiano Lovisolo por la confusión entre b y v, que en español representan el mismo fonema.