Luccio
Luccio está registrado como variante del apellido italiano Lucci.
Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.
Origen y significado
Lucci está difundido en todo el centro y en la provincia de Caserta, podría tener una zona específica secundaria en la provincia de Milano. Luccio, mucho más raro, parecería específico de la de Napoli, de Torre del Greco. La derivación es dudosa: podrían derivar de apodos ligados a episodios sobre los peces ("luccio" es lucio en italiano), cosa no muy probable, o derivar de alteraciones dialectales del nomen latino Lucius. Según otra hipótesis, el apellido Lucci podría derivar del nombre latino Luccius (forma arcaica: Lucceius), atestiguado en edad imperial como apellido. Muchos lingüistas consideran Lucius y Luccius dos nombres distintos y separados. La presencia del apellido Luccius (Lucceius) en época romana está en efecto atestiguada en Campania (Pompeya, Capua, Pozzuoli, Cuma, Benevento), en Sulmona (Abruzzo), en Lucera (Puglia), mientras que testimonios de una gens Luccia se han encontrado también en Ascoli (Marche), en las proximidades de Orte y en Cassino (Lazio). Como tercera hipótesis, el apellido Lucci podría también derivar de Luccio como aféresis de los hipocorísticos Bertoluccio, Bartaluccio, Paoluccio, Belluccio, Carluccio, Nicoluccio. No se puede excluir que el apellido pueda también derivar de algunos topónimos presentes en Italia central entre Toscana, las Marche, Umbría y Lazio. Ejemplos históricos son el pintor florentino Filippo Lucci activo en 1780 en Firenze, y el beato Antonio Lucci (1682-1752) nacido en Agnone (Isernia) y obispo de Bovino.
Variantes
Distribución geográfica: Italia central, Campania (Caserta, Napoli), Lombardía (Milano)
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
📜 No se encontraron datos del apellido Luccio en la base de datos del RENAPER actual, pero sí aparece en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos), lo que documenta su llegada a Argentina durante la inmigración. Su ausencia del RENAPER puede deberse a que se modificó al ser anotado, se extinguió en línea masculina, o que sus portadores actuales son menos de 10 por provincia (umbral de privacidad estadística por debajo del cual los datos no se publican).
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
