Macciotto

Macciotto está registrado como variante del apellido italiano Macciotta.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Macciotta es un apellido italiano del centro-sur, con difusión documentada en Sicilia, Molise, Teramo, Benevento y Avellino. Según Rossoni, el grupo Macciotti, Macciotta y Maciotta deriva del nombre medieval Macciotta o Macciotto, atestiguado en la segunda mitad del siglo XIV. Un caso documental relevante es el de Macciotta, hijo de Manfredi Alagona, feudatario siciliano de Fiumefreddo y Palazzolo, que se rebeló contra el rey Martino I de Aragón y fue privado de sus derechos feudales. En el mismo período se registra a Maciotto Montaperto, feudatario de una zona cercana a Troina (provincia de Enna). El nombre Macciotta es la forma hipocorística (forma diminutiva afectiva) del nomen latino Maccius, atestiguado por ejemplo en el célebre comediógrafo Titus Maccius Plautus (siglo III-II a.C.), uno de los autores más representativos de la comedia romana antigua. El sufijo -otta es típicamente medieval con valor diminutivo afectivo. Una hipótesis alternativa lo deriva del término dialectal maccione (corpulento, robusto), aplicado como mote descriptivo. La distribución actual del apellido se concentra en el centro-sur peninsular y en Sicilia.

Variantes

Alterados y derivados

Compuestos

Distribución geográfica: Sicilia, Molise, Abruzzo (Teramo), Campania (Benevento, Avellino)

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Macciotto en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Las 8 variantes registradas muestran cómo un mismo grupo de apellidos se transformó según el área geográfica, el período histórico y el dialecto.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org