Maceratese, casi único, probablemente se debe a erróneas transcripciones de Maceratesi, que tiene una zona específica en las Marche, en la de Ancona y la de Macerata, y una en Roma y la de Roma. Maceratini, extremadamente raro, es específico de la de Macerata. Todos deberían derivar de formas étnicas de la ciudad de Macerata, probable lugar de origen de los antepasados. Macerata es apellido de Abruzzo pero difundido también en el norte. Gentilicio del topónimo. Macerata, otro término de "macereto", viene de "macerare" del latín e italiano, que tiene varios significados: "montón de escombros" o "lugar escarpado lleno de detritos de rocas", o, más probablemente en los topónimos, "localidad donde se macera, se ablanda el cáñamo, el lino", etcétera, para permitir la formación de la fibra textil de la planta.