Apellido Margherita

Origen y significado

Nombre de pila latino margarita que significa perla. Es notable que en el antiguo alemán merigriosz y meergrics tengan el mismo significado. Las formas populares son Ghita y Rita (toscanos); Marghite (friulano); Margotta (antiguo friulano y posiblemente también toscano, del francés Margot). Nombre de muchas Santas; en Italia se festejan especialmente Santa Margherita de Antiochia (20 de julio) y Santa Margherita da Cortona (22 de febrero). Los apellidos piemonteses son Garitta, Margaria, Margiaria, Margarioni, Garioni y Margaritóri; este último es uno de los pocos ejemplos de genitivo plural que se encuentran en la onomástica italiana; el véneto Gritti (?). Posiblemente del provenzal Magalí el toscano Magalotti, aunque en concurrencia con Magaldo. En el friulano Gerussi, Margherita compite con Ruggero. Para Margotta y -gotti véase también Marco.

💡 El apellido Margherita también figura como variantes de los apellidos Margarita, Pardo y Piani en otros estudios consultados en este proyecto.

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Piamonte, Véneto, Friul, Toscana

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Margherita está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 40 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 17
Salta 12
Santa Fe 11

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.