Derivarían de italianizaciones del apellido albanés Matrënga, perteneciente al grupo de apellidos de las comunidades albanesas asentadas en el sur de Italia —llamados arbëreshë—. El apellido tiene su centro en Piana degli Albanesi, en el área de Palermo. Se recuerda al clérigo ortodoxo Luca Matranga (1567-1619), conocido también como Lekë Matrënga, especialmente por su obra Embsuame e krështerë, traducción al albanés de la Doctrina Cristiana del jesuita Ladesma, publicada en 1592, considerada el inicio de la literatura arbëreshë. Matranca y Matrango son prácticamente únicos. Matranga tiene una zona en el área de Palermo —en Piana degli Albanesi y Monreale— y otra en el área de Cosenza, en San Demetrio Corone.