Mescalchi, casi único, parece de la Lombardia septentrional. Mescalchin es típico de Camponogara (provincia de Venezia), con buenas presencias también en Mira, Vigonovo, Campagna Lupia y Dolo, siempre en la provincia de Venezia. Deberían derivar, directamente o a través de una forma diminutiva dialectal, del término medieval latino "scalcus" (un tipo particular de sirviente, un jefe de los sirvientes), que indicaba la calificación de responsable de un sector de la servidumbre en una casa patricia y, por extensión, también un funcionario público superior.