Musacco

Musacco está registrado como variante del apellido italiano Musacchi.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Los autores difieren en la etimología de este apellido. E. Rossoni señala que derivaría del nombre medieval Musaccus, documentado en un acto pisano donde figura un tal Ranerius Musaccus, y que su transformación en apellido está documentada en Conversano en 1709. F. De Laurentiis, en cambio, propone que en la base del apellido hay un apodo y nombre de oficio formado a partir de musacchino, término que designaba la parte de la antigua armadura destinada a proteger los hombros; alternativamente, De Laurentiis considera que podría derivar del apellido Musi.

En cuanto a la distribución geográfica, Rossoni indica que Musacchi es típico de la zona de Ferrara —específicamente en Argenta y Ferrara—, mientras que la variante Musacco se concentra en Trani y Cerignola, en la zona de Bari.

Variantes

Distribución geográfica: Veneto

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Musacco está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 14 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 14
Análisis comparativo basado en 2 autores: cuando coinciden, la hipótesis se refuerza; cuando difieren, se muestran las distintas líneas de interpretación.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/