Podría derivar de un apodo basado en el término latino mussitare, que significa 'hablar en voz baja'. Sin embargo, es más probable una derivación de topónimos identificables como propiedades de la Gens Mussidia —familia que en época augustea tuvo autoridad consular y proconsular en el área calabro-siciliana—. La transformación en apellido está documentada con el sacerdote y médico de Castrovillari Carlo Musitano (1635-1714), quien escribió en Napoli importantes obras de medicina, entre ellas De morbis mulierum.