Nequi

Nequi está registrado como variante del apellido italiano Necchi.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Derivarían del nombre medieval tardío Nechus, probablemente derivado del latín nequus —'injusto'—. En algunos casos podrían derivar por síncopa (la pérdida de uno o más sonidos en el interior de una palabra) de un apodo dialectal relacionado con el vocablo milanés arcaico gnecch, que significa 'perezoso'.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Necchi es típico de la zona entre Pavia y Milano. Necco parecería típicamente piemontés, con presencia también en Campania

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Nequi está registrado en Argentina en 4 provincias, con un total de 127 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 66
Salta 29
Córdoba 18
Ciudad de Buenos Aires 14

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org