Derivan directamente o a través de una forma diminutiva del nombre medieval Orlandinus, documentado en el Codice Diplomatico della Lombardia medievale en un acto de 1170 en Cremona. Se documenta la transformación en apellido en el acta por la cual los pisanos en 1228 juran mantener la alianza con Siena, Pistoia y Poggibonsi, donde aparece un cierto Buonacorsus Orlandini. En el año 1400 al noble linaje de los Orlandini se le confió el feudo de Fucecchio (zona de Firenze) y territorios limítrofes. Orlandini es típico de Emilia y Toscana. Orlandino, muy raro, es específico de la zona de Brindisi. Orlandinotti es único.