Parato
Parato está registrado como variante del apellido italiano Parata.
Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.
Origen y significado
Parata tiene una zona en el Salento —extremo meridional de la región de Puglia—, en Taviano y Matino (zona de Lecce) y en San Vito dei Normanni (zona de Brindisi). Parati tiene una zona en la de Cremona, en Milano y Melzo (zona de Milano), en Lodi y otra en Arezzo. Parato tiene una zona en Campania (Napoli y Maddaloni, zona de Caserta) y otra en Puglia (zona de Bari, zona de Taranto, zona de Brindisi). Todos derivarían del cognomen latino Paratus o Parata, con el significado de "preparado para todo".
Variantes
Distribución geográfica: Salento
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Parato está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 22 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 22 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.