Risoni

Risoni está registrado como variante del apellido italiano Risi.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Los autores difieren en cuanto al origen del apellido. E. Rossoni propone una derivación del nombre de pila germánico Riso, Risonis, documentado en el Codex Cavensis en el año 900 y en Sessa Aurunca, en la zona de Caserta, durante el siglo XII. R. Brondolo, en cambio, sostiene que el apellido procede de (Pa)risi, forma medieval de Parigi (París), que indicaría procedencia o relación con esa ciudad, y señala también una posible vinculación con la épica medieval.

En cuanto a la distribución geográfica, Rossoni indica que Risi está ampliamente difundido, con presencia en la zona de Milano, en la zona de Verona, en la zona de Bologna, en la franja tirrena entre Roma y Salerno, y en el área salentina —es decir, la zona más meridional de la región de Puglia, en el sur de Italia—. La forma Riso presenta troncos en el Salento, en la zona de Napoli, en la zona de Reggio Calabria y en Sicilia. Risino parece propio de Sicilia, con presencia en la zona de Catania y en la zona de Siracusa. Brondolo ubica el apellido preferentemente en el norte de Italia.

Variantes

Distribución geográfica: Risi: zona de Milano, zona de Verona, zona de Bolonia, franja tirrena y Salento. Riso: Salento, zona de Nápoles, zona de Reggio Calabria y Sicilia. Risino: zona de Catania y zona de Siracusa. Risolino: zona de Potenza.

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Risoni en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
  • Brondolo, R. (2004, mayo 23). Questioni di nomi e di terre [Artículo en semanario]. L’Ancora. https://web.archive.org/brondolo_nomi_1.html