Sanmartino

Sanmartino está registrado como variante del apellido italiano San Martino.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

San Martino es un apellido italiano de difusión reducida, repartido por casi toda la península, con su grupo más numeroso en el Piamonte, otro en Lombardía y presencias en Apulia, Toscana, Sicilia, Emilia-Romaña, Liguria, Campania y el Lacio. Los repertorios lo registran en la grafía sin espacio. V. Blunda incluye Sanmartino en su bloque de apellidos sicilianos de origen toponímico y lo remite al lugar llamado San Martino, en el área de Mesina. R. Sgaramella trata Sammartino y Sanmartino: dice que reflejan el topónimo San Martino, del que advierte que es muy frecuente, y que el más cercano a la zona que él estudia es San Martino Sannita, en el área de Benevento. Da el apellido en Foggia y Lucera y lo documenta en Barletta desde 1309, con un Nicolaus de Sancto Martino, y en la grafía Sanmartino desde 1605, con un Dominico di Sanmartino. Para esta última forma señala además la posibilidad de que refleje en parte el topónimo Quarto di San Martino, en el campo de Cerignola. La dispersión del apellido por casi todas las regiones se explica por esa multiplicidad de lugares homónimos: no remite a uno solo sino a muchos. En la base está el nombre Martino, que los repertorios derivan del cognomen latino Martinus, es decir del tercer nombre que llevaban las familias romanas, y cuya difusión E. De Felice atribuye al prestigio y al culto de San Martín de Tours, muerto en 397.

Variantes

Distribución geográfica: Piamonte y Lombardía, con presencia en toda Italia

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Sanmartino está registrado en Argentina en 5 provincias, con un total de 333 personas.

Provincia Personas
Córdoba 121
Santa Fe 106
San Luis 49
Buenos Aires 29
San Juan 28

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Sgaramella, R. (1998). Dizionario storico-etimologico dei cognomi e soprannomi di Cerignola. Cerignola: Leone Editrice.
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Edición digital]. Recuperado de https://www.trapaninostra.it