Sarracino
Sarracino está registrado como variante del apellido italiano Saracino.
Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.
Origen y significado
Apellido formado a partir de nombres, derivados de apodos y apelativos medievales originales, formados a partir del étnico Saracino o Saraceno (y las variantes regionales), ya comunes en toda Italia en documentos del siglo XI. La base, además del étnico que en el Medievo denominaba genéricamente a todos los árabes y musulmanes del Mediterráneo (opuestos a los pueblos cristianos), puede ser a veces el nombre común derivado del étnico con el significado figurado de «hombre violento, cruel y malvado».
Variantes
- Saraceni 📄 (página propia)
- Saraceno
- Saracini
- Sarain
- Saraino
- Sarasin
- Sarazin
- Sarci 📄 (página propia)
- Sarcini
- Sarracino
- Sarraino
- Seracini
- Seracino
- Serasin
- Serasini
- Serracino
- Serraino 📄 (página propia)
Alterados y derivados
- Sarcinelli 📄 (página propia)
Distribución geográfica: Italia; Saracino y Saraceno predominan en el Sur; Sarracino en el Napolitano; Sar(r)aino en Sicilia; Seracini toscano; formas en -s- o -z- y en -in propias de las Venezias
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Sarracino está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 104 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 61 |
| Mendoza | 22 |
| San Luis | 21 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
