El apellido es la traducción italiana del apellido alemán Solderer, Söller, a su vez derivado de un nombre de oficio: el "Söller" era, en Sappada, el carpintero que fabricaba los balcones y galerías de madera. Con el tiempo esta denominación profesional se transformó en apellido. Un paralelo se encuentra en el apellido Solderer del Badiotto, que corresponde al apellido Sorà (en esa zona el balcón se llama "sorá", variante con rotacismo de "solá", "entresuelo"). En la grafía histórica "Solar" documentada a fines del siglo XVI se reconoce un influjo del apellido de Pesariis Solari.