Spadaro y sus variantes Spataro, Spadari y Spatari son apellidos epangelmáticos (es decir, derivados de oficios), en este caso del magister spatharius (herrero, fabricante de espadas y otras armas blancas). Podrían también derivar de spatarius, guardia imperial (armado con espada) o servidor encargado de portar la espada del caballero. El apellido Spadaro está difundido en poco más de 500 comunas italianas; tiene un grueso núcleo en Sicilia y modestos núcleos en las demás regiones italianas: Lombardía, Apulia, Lacio, Piamonte y Calabria. En Sicilia está presente en todas las provincias, con mayor concentración en la zona de Mesina (43 comunas, entre ellos Mesina, Santa Teresa Riva, Pagliara, Alì Terme), de Catania (28 comunas, entre ellos Catania, Acireale, Misterbianco), de Palermo (14 comunas, entre ellos Palermo, Camporeale, Cinisi) y de Siracusa (14 comunas, entre ellos Siracusa, Lentini, Augusta); en la zona de Enna se conoce en los comunas de Enna, Aidone, Valguarnera Caropepe y Catenanuova.