Taschini

Taschini está registrado como variante del apellido italiano Taschetta.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Apellido que, junto con sus muchas variantes (Tasca, Taschi, Taschini, Tasco, Tascone, Tasconi), debería derivar — directamente o a través de formas hipocorísticas — del nombre latino de origen bárbara tasco-tasconis o de su versión latinizada tascus.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Apellido poco difundido en Italia; presente sólo en cerca de 30 comuni en gran parte sicilianos. Otro núcleo relevante se encuentra en Piamonte, mientras que tiene pequeñísimos núcleos en el Lazio, Liguria, Lombardía, Emilia-Romaña y Cerdeña. En Sicilia está difundido en el área de Catania (Catania, Mascalucia, Sant'Agata Li Battiati), en el Ennese (Enna, Regalbuto, Piazza Armerina) y de Caltanissetta (Riesi, Gela).

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Taschini está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 21 personas.

Provincia Personas
Córdoba 21

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Las 8 variantes registradas muestran cómo un mismo grupo de apellidos se transformó según el área geográfica, el período histórico y el dialecto.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.