Apellidos con varias hipótesis de origen: italianización del nombre griego Theramenes; o combinación del término tata (padre) con Ranno, forma contraída del nombre medieval Ranaldus. Según otra hipótesis, deriva del término dialectal del Salento tataranne (abuelo, padre grande). En Matera nació en 1727 el sacerdote Onofrio Tataranni, canónigo de la catedral y autor del Catechismo della Repubblica napoletana.