Derivan del nombre medieval Todaro, documentado en Avella en el siglo XII. El nombre Todaro surge de una modificación del nombre latino de origen griego Theodorus. Hay registros de la transformación en apellido a finales del siglo XV en Naso, con el notario Pietro Todaro. Todaro es específico del sur de Italia, sobre todo Sicilia, con núcleos también en el Veneto y Liguria. Toderi, claramente de las Marcas, tiene un tronco importante en Castelleone di Suasa.