Los autores coinciden en que este apellido deriva del topónimo Trento. E. De Felice señala que se formó a partir de ese topónimo y lo localiza en el noreste de Italia, en las regiones de Veneto, Friuli-Venezia Giulia y Trentino-Alto Adige, así como en Lombardia y Emilia-Romagna.

E. Rossoni ofrece un análisis más detallado, distinguiendo varias formas del apellido. Trenti se concentra en la región de Trentino-Alto Adige y en la zona de Módena. Trentin aparece en la zona de Trento y se extiende por las zonas de Vicenza, Treviso y Padova. Trentini recorre una franja que va desde Trentino-Alto Adige, pasando por las zonas de Verona y Mantova, hasta las zonas de Módena, Bologna y Ferrara. La forma Trento, usada como apellido, se registra en las zonas de Vicenza, Padova y Treviso.