Apellido que continúa el antiguo nombre personal Vecil o Vezzil, atestiguado en el Friuli desde mediados del siglo XII (con un abad de Moggio, D. Vecello abbas Mosacensis, en 1257). El nombre se conecta con la base germánica vaz, vinculada también con vadja (relacionada con el gótico vadi, garantía o pacto) y varin. En la grafía medieval son frecuentes las alternancias entre z y c para representar el sonido de la c palatal, así como las formas con u inicial (vuecil), donde se reconoce la forma alternativa Guezil, dado que el grafema germánico w fue reproducido a menudo en las lenguas romances con el grupo gu. Con el tiempo se transformó en apellido.