Antecedentes históricos La isla de Sicilia ha estado habitada desde la Prehistoria y los apellidos sicilianos reflejan la intersección de las culturas y lenguas que han ocupado la isla a través de los siglos, dejando cada una su huella en …
Documentos italianos para encontrar a tus antepasados Italia tiene una tradición documental extraordinaria. Registros parroquiales que arrancan en el siglo XVI, censos y catastros medievales, documentos militares que describen físicamente a cada joven recluta, estados de almas que registraron el …
Este buscador te permite descubrir cuántas personas llevan tu apellido en Argentina, en qué provincias se concentran y, lo más valioso para la investigación genealógica: cómo un apellido pudo haberse deformado en los registros históricos perdurando hasta la actualidad esa …
Tal vez encontraste entre los recuerdos familiares el pasaporte de tu ancestro italiano; o tal vez recibiste un documento militar de ese antepasado y en la información del lugar de su nacimiento encontrás palabras como: circondario o mandamento. En este …
Guía práctica para investigar tus antepasados italianos paso a paso ¿Querés descubrir de dónde vinieron tus abuelos? ¿Saber cuál es el pueblo exacto de Italia donde nació ese antepasado? ¿Empezar a reconstruir tu historia familiar de forma ordenada y con …
Tras la elección del nuevo papa, León XIV, genealogistas de todo el mundo comenzaron a investigar sus orígenes. Aunque él siempre mencionó tener ascendencia francesa por vía paterna y española por parte materna, pronto surgieron indicios de que su abuelo …
Durante los últimos 25/30 años surgieron numerosos proyectos con actas italianas digitalizadas. Introducción: ¿Qué vas a encontrar aquí? Actas italianas (civiles y parroquiales) online Durante los últimos 25/30 años se crearon sitios de internet que recogen y ponen en línea …
Si hemos trabajo en proyectos de indexación de registros italianos, o si hemos buscado en documentos históricos, seguramente hemos visto que una particularidad de los apellidos de Cerdeña es la terminación en u, es, as, iu… La Región y su …
Consejo: Cuando no conozcas la dirección oficial de una comuna italiana, comenzá la búsqueda en Comuni-Italiani.it. Desde allí podrás acceder al sitio institucional del municipio, donde normalmente encontrarás los datos de contacto del Ufficio dello Stato Civile o dell’Anagrafe Recordemos: …
Documentos militares italianos: lista di leva, ruolo matricolare y foglio matricolare Cuando comenzamos a investigar a un antepasado italiano, los documentos militares suelen aparecer como una de las fuentes más valiosas —y también más confusas—. Términos como lista di leva, …