Bencich

Bencich es un apellido derivado o emparentado con Bencivenga, del mismo grupo onomástico.

Te invitamos a leer la ficha completa, donde vas a encontrar la información que buscás.

Origen y significado

Difundido esporádicamente en las formas 'plenas' en toda Italia, con mayor frecuencia en la zona de Napoli para Bencivenga, en Sicilia para Bentivegna o Benvegna y Vegna, y en Emilia para Bencivenni; es en cambio común en la Venezia Giulia (donde es específico Bencich o Bencic) y en Toscana para el tipo abreviado Benci. Tiene como base los nombres gratulatorios y augurales surgidos entre el siglo X y XI Bencivènga y Bentivènga, 'nos venga o te venga bien', referido a un niño como agradecimiento por su nacimiento o como deseo de una vida feliz, y Bencivénne y Bencivenisti, 'vino o viniste a propósito para nosotros [padres]'.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Toda Italia; especialmente Nápoles, Sicilia, Emilia; Venezia Giulia y Toscana para formas abreviadas

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Bencich está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 28 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 17
Ciudad de Buenos Aires 11

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.