Bottacchi es un apellido italiano septentrional, perteneciente al amplio grupo onomástico de Botta, Bottari y Bottazzi, documentado por Lastrico. Según Lastrico, son muchos los apellidos que giran en torno a los términos botte (tonel, barril), botto (golpe) y bottone (botón). El grupo incluye Botte, Botto, Bottoni, Botta, Bottini, Bottone, Bottari, Bottazzi y Bottacchi. La etimología admite dos vías principales. La primera los vincula a antiguos oficios artesanales relacionados con la fabricación o reparación de toneles y barriles (tonelero). La segunda, a motes referidos a las características físicas de la persona: el sustantivo botte se usa también para indicar algo hinchado, robusto o grueso, de donde pudo originar motes vinculados a la corpulencia del antepasado. En parte el grupo se hace derivar también del nombre medieval Bottus, atestiguado en el Codice Diplomatico della Lombardia medievale. La grafía Botacci y la forma compuesta Venturini Botacchi (donde Venturini es un segundo apellido) aparecen en búsquedas argentinas como deformaciones por pérdida de las consonantes dobles. La forma original italiana es Bottacchi.