Los autores coinciden en que el apellido deriva de un compuesto de origen germánico formado por alja y berhta. F. Miranda precisa que el nombre originario era Alipertus, presente en Italia desde el siglo VII, que evolucionó hacia Alibertus y finalmente hacia Alberto, con el significado de "muy famoso". V. Blunda, en cambio, interpreta alja como "otro" o "distinto" —y no como "del todo" o "mucho"—, lo que lleva a una traducción diferente: "otro brillante" o "segundo en fama". Blunda señala además que berhta es uno de los elementos más productivos de la antroponimia germánica, presente en nombres como Roberto, Alberto y Umberto.

Miranda sitúa el principal foco de difusión del apellido en la región de Campania, especialmente en las zonas de Napoli y Salerno, con el municipio de Siano como centro histórico de irradiación por pertenecer al antiguo Ducado Longobardo de Benevento. Registra presencia también en Piemonte —zonas de Torino y Asti—, Lombardia —zona de Milano—, Lazio y Sicilia, con núcleos en las zonas de Messina, Catania, Palermo, Trapani y en el área de Enna. Blunda, por su parte, destaca que las variantes con prótesis vocálica son testimonio de la adaptación dialectal del apellido en el sur de Italia meridional.

Miranda documenta además la variante Aliberto, presente principalmente en Sicilia —zonas de Messina, Enna, Trapani, Palermo y Catania— y con presencia secundaria en Campania, Toscana y Lombardia.