Donadelli

Donadelli está registrado como variante del apellido italiano Donadel.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Estos apellidos pueden derivar, directamente o a través de formas diminutivas o aumentativas, tanto del nombre Donato y sus variantes dialectales como del cognomen latino Donatus y Donatianus. La familia Donati de Firenze fue sin duda una de las familias nobles más importantes, favorecida con honores y cargos por los emperadores germánicos; su representante más destacado fue Corso Donati di Simone, que en el año 1300 encabezó la facción güelfa de los Neri.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Donadel tiene una gran zona puntual en el área de Treviso y Venezia, con presencia también en la zona de Belluno, de Pordenone y de Padova, además de una zona en el área de Gorizia y Trieste y otra en la zona de Carrara; Donadelli está distribuido al norte, con presencia en el área de Reggio Emilia y Modena, de Milano, Bergamo y Lodi, y de Vicenza; Donadello es véneto, especialmente de la zona de Vicenza y de Padova; Donadi es de la zona de Treviso; Donadini es también del área de Treviso con presencia en la zona de Venezia; Donadon es véneto del área de Treviso y Venezia, con presencia en la zona de Belluno y de Pordenone; Donadona es muy raro y es de la zona de Napoli; Donadoni parece ser de origen de la zona de Bergamo; Donadono es específico de Napoli; Donadu es rarísimo y es de la zona de Sassari; Donatelli tiene presencia en la zona de Verona, en Umbria, en la zona de Abruzzo y en zonas de Puglia; Donatello es raro, con presencia en la zona de Verona, Vicenza y Padova, y en la zona de Salerno; Donati está ampliamente distribuido en todo el centro-norte de Italia; Donatiello está muy distribuido en Campania (sur de Italia), especialmente en la zona de Caserta, Benevento y sobre todo Avellino, con pequeña presencia en la zona de Potenza y una zona relevante entre Brindisi y Taranto; Donatini tiene presencia en el área limítrofe entre Lombardia, Trentino y Veneto, y en el área de Ravenna, Bologna, Firenze, Prato, Pistoia y Lucca; Donato está distribuido uniformemente en toda Italia; Donatone tiene presencia en Roma, en la zona de Campobasso y en la zona de Bari; Donatoni parece típico de la zona de Verona; Donatucci parece específico del área de Abruzzo y Molise

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Donadelli en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org