Feruli

Feruli está registrado como variante del apellido italiano Ferroli.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

El apellido se interpreta como la designación de un oficio relacionado con el hierro: los primeros Ferroli recibían este nombre porque trabajaban como herreros, oficio antiguamente muy difundido también en el Friuli. Un indicio que apoya esta interpretación aparece en la primera atestación conocida: el genitivo "Feruli" presenta la terminación latina "-eolus" que en el friulano dio "-ûl" y que se encuentra con frecuencia en palabras vinculadas a profesiones (por ejemplo "erbarûl", "herbolario", y "borsarûl", "carterista", con el sufijo "-arûl" del latín "-ariu + -iolus"

Variantes

Distribución geográfica: o "priûl", "prior", con la desinencia simple en "-ûl"). Con el tiempo esta denominación se transformó en apellido. Se descarta una conexión con el nombre de pila Matthaeus, que en varias zonas italianas se continuó como Maffeo y que a veces dio origen, con r antietimológica, a apellidos lombardos como Ferrini o Ferroni. Es apellido hermano, con el mismo origen en la base "ferro", Feruglio, frecuente en Udine.

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Feruli en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.