Frazzetto es un apellido italiano rarísimo, documentado por E. Rossoni como típico del área de Catania, en Sicilia. Según Rossoni, deriva probablemente del topónimo Frazzanò, en el área de Mesina, aplicado como apellido de procedencia a quien era oriundo de esa localidad. Las grafías Frazetto y Frazetti, habituales en los registros civiles argentinos, son deformaciones del original por pérdida de la doble zz, y la forma Frasette suma la confusión de la z italiana con la s por el seseo rioplatense, donde ambas representan el mismo sonido, junto con una alteración de la terminación.