Frosini es un apellido típicamente toscano,  de las áreas entre Pisa, Pistoia, Prato y Firenze , deriva del nombre medieval Frosino. Frosino se origina de la aféresis hipocorística del nombre Eufrosino, que deriva del griego antiguo Ευφροσυνη (Euphrosyne). Eufrosino significa ” alegría”, “alegría”, “felicidad”.  Donde Eu = “bueno” +  phren  = “mente”, “corazón”.

• Frosi es más típico de Cremona
• Frosio de Bérgamo y Brescia,
• Frusin, casi único y típico de Como

Otras variantes: Frosini, Frosinini, Frosina, Frosinoni En otros casos podría derivar del topónimo lazio Frusino, forma antigua latina del nombre actual Frosinone, una provincia y ciudad italiana. En ese caso, el apellido indicaría que sus primeros portadores provenían de esa región.