Garbarino

Garbarino es un apellido derivado o emparentado con Garibaldo, del mismo grupo onomástico.

Te invitamos a leer la ficha completa, donde vas a encontrar la información que buscás.

Origen y significado

Uno de los más prolíficos entre los nombres longobardos (nombre de pila germánico). Sus raíces son gar y ger que significan lanza y jabalina, y bald y pald que significan audaz y audace. San Gerebaldo (Gerbaud), obispo de Bayeux, siglo VII, celebrado el 7 de diciembre. El apellido Garibaldi (Gaibādi) es de la Riviera di Ponente (Chiavari). Posiblemente Gaibisso es un diminutivo derivado de la forma dialectal. En Piamonte: Garibotti, Ribotti (en Nizza Riboty), Robotti (Botti, -o, -ttino?), Gerbaldi, Giribaldi, Gribaldi, Gribaudo, Gribodo (Bodo, Bodini, Bodoni?), Rebaudi, Rebaudengo (patronímico) y Reibaudi. En Lombardía: Gariboldi, Riboldi, Grapaldi y Crepaldi (¿Italia central?). El diminutivo análogo a Gaibisso es posiblemente el ligure Rebizzo. Topónimo: el Rubatto (Rübatt), barrio desaparecido de Torino. El piemontés Garbarino es posiblemente un diminutivo de Garibaldo.

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Liguria, Piamonte, Lombardía

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Garbarino está registrado en Argentina en 10 provincias, con un total de 1.070 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 414
Ciudad de Buenos Aires 201
Santa Fe 114
Córdoba 92
Buenos Aires 61

Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 5 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Las 18 variantes registradas muestran cómo un mismo grupo de apellidos se transformó según el área geográfica, el período histórico y el dialecto.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.