El nombre Giovanni, uno de los más difundidos en Italia, ha dado origen a una gran cantidad de apellidos a lo largo del tiempo. Se trata de un nombre de origen hebreo (Yôḥānān), que significa “Dios ha sido misericordioso”, difundido en toda Europa a través del latín Ioannes y del griego Ioannes.

Según Emidio De Felice y Angelo Bongioanni, la enorme popularidad de Giovanni se debe al culto cristiano desde sus orígenes, especialmente a figuras como san Juan Bautista y san Juan Evangelista. A partir de este nombre se desarrolló una vasta familia de apellidos en toda Italia.

Formas directas derivadas de Giovanni

Este grupo reúne los apellidos que conservan la forma completa o casi completa del nombre, sin pasar por formas abreviadas como Gianni, Nanni o Zanni.

• Giovanni: poco frecuente como apellido, documentado en el sur.
• Di Giovanni: patronímico típico del sur (“hijo de Giovanni”).
• Giovannini, Giovannetti, Giovannelli: con sufijos -ini, -etti, -elli, muy difundidos en el centro y norte.
• Giovannoni: con sufijo aumentativo -oni, común en Toscana y Lazio.
• Giovannozzi: forma toscana con sufijo afectivo plural.
• Della Giovanna: forma familiar, frecuente en Lombardia.

Los sufijos utilizados (-ini, -etti, -elli, -oni) son característicos de la formación patronímica italiana y reflejan matices de filiación, tamaño o pertenencia familiar.

Sin embargo, en la lengua hablada, Giovanni rara vez se mantuvo intacto: en muchas regiones se acortó y dio lugar a formas más breves, que originaron nuevos grupos de apellidos.

Apellidos derivados de Giovanni que comienzan con la letra N - con la letra V y con la letra Z