Longhin

Longhin está registrado como variante del apellido italiano Longo.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Los autores coinciden en que el apellido Longo y sus múltiples variantes derivan del adjetivo italiano lungo ("largo, alto y bastante delgado"), originalmente utilizado como apodo para personas de talla elevada y complexión delgada. F. Miranda señala que el apellido podría derivar también de variaciones, formas patronímicas e hipocorísticos del nombre medieval Longus, además del apodo físico.

E. De Felice documenta las variantes fonéticas según la región: lóngo en el norte y en el sur de Italia, luóngo en la zona de Napoli, y slong en la zona de Feltre. Las formas Luongo y Del Luongo son propias de la zona de Napoli; Lungo y Del Lungo, de Toscana; Slongo, de la zona de Feltre; Longhini, Longhìn y Longato son propias del Veneto; y Longoni y Longón, de Lombardia.

E. Rossoni documenta el uso de formas medievales como Longus y Longettus ya en el siglo XIII, con ejemplos en el Codice Diplomatico della Lombardia Medievale (1172), donde aparece el nombre Albertus Longus.

Algunos apellidos derivan de topónimos: De Felice y F. De Laurentiis coinciden en que Longhini y Longhin, en el Veneto, provienen de Longhi (en la zona de Vicenza), y que Longoni y Longón, en Lombardia, derivan de Longone al Segrino, en la zona de Como.

V. Blunda aporta una perspectiva dialectal: en Sicilia, el apellido procede de la voz siciliana llòngu ("alto, largo, de gran estatura"), cuya geminación ll- inicial es característica del dialecto siciliano frente al italiano lungo, y pudo originarse como apodo aplicado a una persona de talla notablemente elevada.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Italia (alta frecuencia); Luongo y Del Luongo propios de Nápoles; Lungo y Del Lungo de Toscana; Slongo de la zona de Feltre; Longhini, Longato venetos; Longoni, Longón lombardos

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Longhin está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 58 personas.

Provincia Personas
Mendoza 41
Buenos Aires 17

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Investigación realizada por Ancestros Italianos (2025), basada en la bibliografía citada en las referencias.
  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/
  • Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Edición digital]. Recuperado de https://www.trapaninostra.it